Dénominations anciennes des rues de Constantine (Algérie)

retour Rues et Métiers


                                                  Vous pouvez facilement retrouver un mot en cliquant sur Edition puis Rechercher, en haut à gauche de votre navigateur.
nouveaux noms des voies de Constantine, existantes en 1960 anciennement notes
3 ème DIA (boulevard de la) République - [Republique] (boulevard de la) NB: guide 1960 - 3ème Division d'Infanterie Algérienne. 
3 ème Régiment de Zouaves (rue du) Zouaves (rue des) du 14 rue Georges Clémenceau à la rue Perrégaux.
7 ème Tirailleurs (rue du) Abyssins (rue des) NB: guide 1930
11 Novembre (avenue du) Grèce - [Grece] (avenue de) NB: guide 1930
Abdelhak Si Smail Belaggoun (impasse) Rabier (impasse) NB: guide 1960
Abdelmoumen (place) Sidi-Abdelmoumen (place) NB: guide 1960
Adrien Gras (rue) Dar-El-Bey (rue) NB: guide 1930
Albert et Benjamin Melki (rue) Blanche (rue) NB: guide 1960 - de la rue Atlan à la rue Chemla.
Anatole France (avenue) France (avenue de), Sétif - [Setif] (avenue),(ancienne route de) NB: guide 1930
Angleterre (avenue d') Bardo (avenue du) NB: guide 1930
Antoine Zevaco (rue) Négrier - [Negrier] (rue) NB: guide 1930 - du 20 rue Sergent Atlan au 5 place Négrier - [Negrier]
Aristide Briand (rue)                                          NB: guide 1960 Japon (avenue du), Bardo (avenue du) de l'avenue Pierre Liagre à l'avenue Viviani - NB: guide 1930 Japon 
Baptiste Brunache (rue) Basse-Damrémont - [Damremont] (rue) NB: guide 1930 - Brunache: ancien maire de Constantine.
Barbès - [Barbes] (rue) Fontaine (rue de la) Barbès Armand: homme politique (1809-1870) - NB: guide 1930
Bedau (rue) Arc (rue de l') Bedeau Marie Alphonse: général français (1804-1863) - NB: guide 1930
Belgique (boulevard de) Lycée - [Lycee] (boulevard du) NB: guide 1930
Ben Cheikh El Fegoun (rue) Fontanilhes (rue) [Sous-Lieutenant 2ème Léger - 1837] NB: guide 1960 -  20/22 rue Georges Clémenceau à rue Said Benchicou.
Benabderrahmane Allaoua Ben Boucherit (rue)    NB: guide 1960 Boucherit (rue) Benabderrahmane: conseiller municipal de 1900 à 1930 à Constantine.
Ben Hamadi Mohamed Améziane - [Ameziane]  (place) Chameaux (place des) NB: guide 1960
Berteaux (boulevard) Ouest (boulevard de l') NB: guide 1930
Berthelot (rue) Portugal (rue du) NB: guide 1930 - du passage à niveau CFA à l'avenue du Portugal.
Bir-Hakeim (boulevard) 3e Groupe d'Artillerie - [Troisième Groupe d'Artillerie] (boulevard du) NB: guide 1960 - Bir-Hakeim: bataille alliée de 1942 en Lybie.
Blanchet (rue en 1960) Tour (rue de la) NB: guide 1960 - du boulevard FFL et FFI à place d'Orléans.
Blanqui (rue) Hopital (rue de l')    NB: guide 1930 NB: guide 1930 - Blanqui Louis-Auguste: homme politique socialiste.
Bou-Maïza - [Maiza] (rue)                                  NB: guide 1960 Sidi-Brahim Bou-Maïza - [Maiza] (rue) NB: guide 1930 - de la rue Alexis Lambert à la rue du Sud
Branly (rue) Jean Jaurès - [Jaures] (rue) NB: guide 1960 - passerelle Lamy à Ecole Normale de Garçons.
Brigadier Cazeaux (rue du) Tracy-le-Val (rue, partie basse) du boulevard Victor Hugo à Chemin longeant le cimetière musulman.
Brigadier-Chef Pierre Deville (rue du) Dardanelles (rue des) NB: guide 1960
Canrobert (rue) Mouton (rue du) NB: guide 1930 - Canrobert: Maréchal de France.
Capitaine Fernand Jacob (place du) Courbet (place) NB: guide 1930
Capitaine Pertus (rue du) Carthage (rue de) NB: guide 1930
Caporal-Chef Chrisian Wolf (passage) Lartillier (rue) NB: guide 1960
Caporal-Chef Louis Riquet (rue) Petit (rue) NB: guide 1960
Cheik Abdel Hamid Benbadis (rue du) Alexis Lambert (rue) NB: guide 1960
Chevalier (rue) Caraman (rue) NB: guide 1930 - Chevalier Joseph Martin: maire de Constantine (1881-1884)
Colbert (rue) Trésor - [Tresor] (rue du) NB: guide 1930 - de la rue Brunache à la rue Cahoreau.
Colonel André Mounier (boulevard du) Victor Hugo (boulevard, partie) du 28 rue Séguy-Villevaleix à rue Rouget de l'Isle.
Colonel de Chabron (rue du) Lamoricière - [Lamoriciere] (rue) NB: guide 1930 - de Chabron: général et homme politique.
Colonel Fabien (cité) Weygand (cité) NB: guide 1960 - nouvelle cité militaire Sidi-Mabrouk supérieur.
Constant Pfiffer (chemin) Chemin rural 22 NB: guide 1960 - rue Mirabeau à route de Djebel Ouach
Constant Pinget (rue) - usuel: rue Pinget Saint Antoine (rue) NB: guide 1930 - Pinget: ancien adjoint au maire de Constantine.
Crémieux - [Cremieux] (passage) Ben Souiki (passage) NB: guide 1960 - rue Georges Clémenceau à rue Sous-Lieutenant Jean Léoni.
Daguerre (rue) Nord (route du, 1er tronçon) NB: guide 1930
De Lannoy de Bissy [Camille de Régnauld] (parc) Djebel Ouach (parc dit du) De Lannoy: ingénieur des ponts et chaussées de la province.
Demoyen (parc) Foret de Sidi M'Cid NB: guide 1930
Denfert-Rochereau (rue) Sous-Lieutenant Roger Muracciole (rue) de la place Joffre à boulevard Pasteur - NB: guide 1960
autre rue Denfert-Rochereau Fernand Grégoire - [Gregoire] (rue) - Citerne (rue de la) du 17-19 rue Abdellah Bey à rue Perrégaux - NB: guide 1960
Docteur Attal Joseph (rue du) Cigognes (rue des, 1er tronçon) NB: guide 1960
Docteur Calmette (chemin du) Chemin vicinal 5 NB: guide 1960
Docteur Momy (rue du) Saint Jean (rue) NB: guide 1930 - Mommy: médecin-major victime du devoir.
Docteur Moussa (rue du) Lion (rue du) NB: guide 1960 - 20/22 rue Sauzai à rue Eugène Vallet.
Docteur Roux (chemin du) Chemin vicinal 3 NB: guide 1960 - rue berthelot à Hopital civil.
Duplan Claude (rue) Généraux Morris - [Generaux] (rue des, 1ére partie) NB: guide 1960 - de la place Maréchal Joffre à rue Stéphane Gsell.
Duquesne (rue) Bains (rue des) NB: guide 1930 - Duquesne: amiral français.
n'existe plus (détruite par la construction du Lycée de garçons) Ecole (rue de l') NB: guide 1960
Edgar Quinet (rue) Boucherie (rue de la) NB: guide 1930 - Quinet: philosophe (1803-1875)
El-Alamein (avenue d') Bienfait (avenue), Bienfait (route) El-Alamein: bataille alliée de 1942 en Egypte.
Emile Barkatz (rue) Namia Henri (rue), Israël - [Israel] (rue d') NB: guide 1960 - place Jean Toussaint Pinelli à 24 rue Melki.
Emmanuel Piétri - [Pietri] (rue)  Beaux arts (rue des) NB: guide 1930 - Piétri: conseiller municipal tué au champ d'honneur en 1917.
Etats-Unis (avenue des) Gare (avenue de la) NB: guide 1930 - du pont d'El Kantara à la route de Batna.
Eugène Bonnifay - [Eugene] (impasse) Dattes (rue des) NB: guide 1930 - Bonnifay: maire de Constantine (1887-1888)
Eugène Vallet - [Eugene] (rue) Damrémont - [Damremont] (rue, 1ère partie) NB: guide 1960 - de la place d'Orléans à la rue Biscarrat.
FFL et des FFI (boulevard des) Joly de Brésillon - [Bresillon] (boulevard, 1ère partie) NB: guide 1960 - de la place de Nenours à entrée de la rue Sauzai.
Florentin (rue) Rocher (rue du) NB: guide 1930 - Florentin: chef de musique constantinois.
Frédéric Rémès - [Frederic Remes] (chemin) Touristes (chemin des - inauguré en 1895) NB: guide 1930 - Rémès: créateur du chemin des touristes.
Frères Beraud - [freres] (rue des) Aumale (rue d') NB: guide 1930
Frères Cecile - [freres] (rue des) Gambetta (rue), Vigne (rue de la) NB: guide 1930
Frères Durand - [Julien et Robert] (rue des)         NB: guide 1960 Midi (rue du)  du 1-3 rue Soldat Jean Ottavy à rue Teixeira.
Frères Ksentine - [freres] (rue des) Richepanse (rue, 2ème tronçon) NB: guide 1930 - Richepanse: Commandant tué au siège de Constantine 1836.
Frères Mocquet (rue des) Hinglais (rue) au faubourg El-Kantara.
Frères Muselli - [freres] (rue des) Centre (rue du) NB: guide 1930
Fronton (rue) Avenir (rue de l') NB: guide 1930 - Fronton: écrivain, précepteur de Marc-Aurèle né à Cirta.
Gabriel Roques (rue) Palme (rue de la) du cimetière musulman à la rue Fronton.
Garibaldi (rue) Progrès - [Progres] (rue du) NB: guide 1930
Gaston Thomson (place) Gare (place de la) NB: guide 1960 - Thomson: ancien député de Constantine.
Général Kieffer - [General] (rue du) Stéphane Gsell - [Stephane] (rue) de la fin de la rue S/Lt Roger Murraciole à rue Claude Duplan.
Général Leclerc - [General] (esplanade)  face au palais de justice (plateforme marché couvert). NB: guide 1960
Général Louis Eugène Cavaignac - [General][Eugene] (rue du) El Kantara (rue d') NB: guide 1930
Georges Clémenceau - [Clemenceau] (rue) Nationale (rue) NB: guide 1930
Germon (rue) Abdel El Hadj (rue) Germon Adolphe: maire de Constantine (1879-1881)
Gouverneur Général Jonnard - [General] (rue) Magellan (rue) à sidi Mabrouk supérieur.
Guise (rue) Belgique (boulevard) NB: guide 1930
Guynemer (avenue) Mansourah (avenue du) NB: guide 1930 - Guynemer: aviateur mort au champ d'honneur en 1917.
Ingénieur Roger Gozland - [ingenieur] (avenue de l') Batna (route de) du pont Sidi-Rached à l'enbranchement Sidi-Mabrouk inférieur R.N.3
Jaïs - [Jais] (passage) Rouanet (passage) NB: guide 1930
J.B Charcot (rue du) Café du Lion - [Cafe] (chemin) NB: guide 1960 - Sidi-Mabrouk inférieur.
Jean Bart (rue) Moulin (rue du) NB: guide 1930
Jean-Bernard Humbert (rue) Rouaud (rue, 2ème tronçon) NB: guide 1930
Jean Dybowski (rue) [autre orthographe: Dybouski] Rhumel (rue du) NB: guide 1930 - Dybowski: ingénieur agricole et explorateur français.
Jean Fiorini (place) Bugeaud (place) NB: guide 1960
Jean Jaurès - [Jaures] (place) Jonard (place) NB: guide 1960 - Sidi-Mabrouk inférieur - devant école Ardaillon.
Jean Toussaint Pinelli (place) Galettes (place des), Rahbet-Es-Souf - [Rahbet es souf] (place) NB: guide 1930
Joly de Brésillon - [Bresillon] (boulevard) Nord et de l'Ouest (boulevard du) suite ou 2ème partie NB: guide 1930 - de la rue Sauzai à la rue Florentin.
Jules Favre (rue) Colonel Gouvello (rue du) NB: guide 1930 - Favre: homme politique (1809-1880)
Jules Vidal (rue) Agha (rue de l') NB: guide 1930
Kléber - [Kleber] (rue) Traversière - [Traversiere] (rue) NB: guide 1930 - Kléber: général français (1753-1800)
Laloum (cité [cite]) Camp des Oliviers NB: guide 1960 - de la rue Louis Leconte
Lamartine (place) Fontaine (place de la) NB: guide 1930 - jonction rues Docteur Momy,Mercuri,Hoche,Marceau.
Lamri (passage) Rouanet (passage) NB: guide 1930
Lieutenant Armand El-Kaïm - [Kaim] (rue du)       NB: guide 1960 Féraud - [Feraud] (rue), Grand (rue) NB: guide 1930
Lieutenant Barthélémy Siri - [Barthelemy] (rue du) Sittius (rue) NB: guide 1960 - de la rue Sauzai à la rue de la Tour.
Lieutenant Mehla Djaba (place du) Morland (place) NB: guide 1960
Louis Biscarrat (rue) Desmoyen (rue) - officier tué à la prise de Constantine en 1837 NB: guide 1930
Louis Bovard (rue) Valée - [Valee] (rue) NB: guide 1930 - Général Valée remplace Damremont tué le 12 octobre 1837.
Louis Bozzo (place) Asile (place d') NB: guide 1930 - Bozzo: Bâtonnier ordre des avocats. 
Louis Morel (rue) Thiers (rue, partie basse) de la rue de Guise à la place Semard
Lucie Albrecht (avenue) Dal Piaz (avenue) NB: guide 1960 - de l'avenue Anatole France à lapasserelle Drot.
Lucien Sportisse (rue)                                       NB: guide 1960 Poulle (rue), Marché (rue du) NB: guide 1930
Lycée - [Lycee] (rue du) France (rue de) NB: guide 1960 - de la place Capitaine Paul Bourcelet au boulevard de Belgique.
Maillot (rue) Sud (rue du) NB: guide 1960 - de la rue Ben Badis à la rue Georges Clémenceau.
Mahmoud Bensouiki (impasse) Abyssins (impasse des) NB: guide 1930 - de la place Sidi-Djellis.
Maréchal Foch - [Marechal] (place du) Palais (place du) NB: guide 1930 - jonction rues Mores, Noël Martin, Omar El Djezairi.
Maréchal Joffre - [Marechal] (place du)                NB: guide 1960 Pyramide (place de la) NB: guide 1930 - place emblématique du Coudiat et du Faubourg Saint Jean.
Maréchal des Logis Mousse - [Marechal] (rue du) Minéo - [Mineo] (rue) NB: guide 1960 - cité militaire Sidi-Mabrouk
Midi (rue du) Blanchet (rue) [aussi NB: guide 1930] NB: guide 1930
Mohamed Said Bentchicou - [Saïd] (rue) Perrégaux - [Perregaux] (rue, 2ème partie) NB: guide 1960 - usuel: rue Said Bentchicou.
Monge (rue) Tribunal (rue du) NB: guide 1930 - de la rue Desmoyen à la rue du 26eme de Ligne.
Monténégro - [Montenegro] (rue du) Bellevue (rue) NB: guide 1930
Nemours (place de) [Officiellement] Brèche - [Breche] (place de la) NB: guide 1960
Numides (passage des) Danton (rue), Ecureuil (rue de l') NB: guide 1930
Omar Benelmouffok (rue) Cardinal Lavigerie (rue du) NB: guide 1960 - 56 rue Damrémont à place Négrier.
Onze Novembre (avenue du) Grèce - [Grece] (avenue de) NB: guide 1930
Panis (square) Hotel de ville (square de l') NB: guide 1930
Paul Molière - [Moliere] (place) Perrégaux - [Perregaux] (place) NB: guide 1930 - Molière: ancien 1er adjoint au maire de Constantine.
Pierre Casanova (rue) Nouvelle Dar-El-Bey (rue) NB: guide 1930 - Casanova: ancien maire de Constantine (1887-1896)
Pierre-Joseph Proudhon (rue) [usuel: rue Prouhon] Amandes (rue des) NB: guide 1930 - Proudhon: philosophe, sociologue (1809-1865)
Pierre Liagre (avenue)  -   [maire de constantine (1935-1938)] Aristide Briand (avenue), Lamoricière - [Lamoriciere] (avenue) NB: guide 1930 - avenue des Squares (très ancien)
Pierre Semard (place)                                        NB: guide 1960 Serbie (place de), El-Kantara (place d') NB: guide 1930 - Semard: syndicaliste.
Portugal (avenue du) Hopital (chemin de l') NB: guide 1930
Pyramide (boulevard de la)   Camps des Oliviers (route du) NB: guide 1930
Reinhard (rue) Waldeck-Rousseau (rue) NB: guide 1960
Richelieu (rue) Nord (rue du, 2ème tronçon) NB: guide 1930
Roger, Fredj et Henri Nakache (rue)                   NB: guide 1960 Alcide Treille (rue) - Cigognes (rue des, 2ème tronçon) NB: guide 1930 - Treille: ancien député et sénateur de Constantine.
Roger Moreau (impasse) Caraman (impasse) NB: guide 1930 - depuis la rue Caraman.
Rouget-de-Lisle - [Rouget de Lisle] (rue) Centrale (rue) NB: guide 1930 - Rouget de lisle: créateur de la "Marseillaise"
Roumanie (avenue) Ravin (route du) NB: guide 1930
Ruben Emile Zerbib Ben Bana (rue)                    NB: guide 1960 Salomon (rue) NB: guide 1930 - Salomon: général byzantin.
Saint Pierre (pont) Saint Pierre (pont) NB: guide 1930 - de la route du Bardo à la route de la Pépinière.
Septième Tirailleurs - [Septieme] (rue du) Abyssins (rue des) NB: guide 1930
Sergent-Chef Messaoud Chabbi (rue)                  NB: guide 1960 Charles Floquet (rue), Mouches (rue des) NB: guide 1930
Sergent-Chef Saïd Tlili - [Said] (rue) Bleue (rue) NB: guide 1960 - rue du 23eme de Ligne à la rue Sidi Lakdar.
Sergent Paul Atlan - usuel: Sergent Atlan (rue du) France (rue de) - Lycée (rue du) NB: guide 1960 - de la place Capitaine Paul Bourcelet au boulevard de Belgique.
Sergent Quenza (rue du) Dianoux (rue) NB: guide 1960 - de la rue Courbet (Dianoux - NB: guide 1930)
Sergent Yves El-Bèze - [El-Beze] (rue) Baby (rue) NB: guide 1960 - rue Henri Namia à rue du 3e Bataillon d'Afrique.
Soldat Jean Ottavy - usuel: Soldat-Ottavy (rue du) Blanchet (rue en 1930), Cimetière arabe - [Cimetiere] (ancienne route du) Blanchet (Paul): fondateur société archéologique de Constantine.
Soldat Omar Boutebba (rue) Abeilles (rue des) NB: guide 1960 - de la rue des Tanneurs au ravin.
Sous-Lieutenant Ali Kodja (rue) Tanneurs (rue des) NB: guide 1960 - rue Perrégaux à rue des Corneilles.
Sous-Lieutenant Jean Léoni - [Leoni] (rue du)       NB: guide 1960 Concorde (rue de la), 3 Mai - Trois Mai (rue du) NB: guide 1930 - place d'Aumale à rue Nationale.
Sous-Lieutenant Marcel Minéo - [Mineo] (impasse) Cerhy (impasse) NB: guide 1960 - de la rue Nationale au ravin.
Sous-Lieutenant Roger Muracciole (rue) Denfert-Rochereau (rue) NB: guide 1960 - de la place Joffre au boulevard Pasteur.
Sidi-Nemdil (rue) Nemdil (rue) NB: guide 1960 - rue Naamoun à rue Perrégaux.
Sidi-Rached (rue) Santon (rue), Ouest (boulevard de l') NB: guide 1960
Stéphane Gsell - [Stephane] (rue) Martin Bidouré - [Bidoure] (rue), Saint-Jacques (rue) du 38-40 boulevard Victor Hugo à rue Soldat Jean Ottavy.
Tracy-le-Val (rue) J.B Toucas (rue) - ancien conseiller municipal de Constantine du 23 rue Pinget au boulevard Victor Hugo.
Troisième DIA - [Troisieme] (boulevard) République - [Republique] (boulevard de la) NB: guide 1960 - 3ème Division d'Infanterie Algérienne. 
Troisième Régiment de Zouaves - [Troisieme] (rue du) Zouaves (rue des) du 14 rue Georges Clémenceau à la rue Perrégaux.
Verdun (rue de) Cimetière européen - [Cimetiere europeen] (route du) NB: guide 1930 - Verdun: batailles victorieuses française en 1916 et 1917.
Villaret-de-Joyeuse (rue) - [usuel: Villaret-Joyeuse (rue)] Ravin (rue du) NB: guide 1930 - Villaret-de-Joyeuse: officier de marine.
Viviani (avenue) Paris (avenue de) Viviani: ancien président du conseil en 1914  -  NB: guide 1960
morceaux rue Thiers, rue de Guise, boulevard de Belgique Est (boulevard de l')
rue Sidi Rached, boulevard Berteaux, boulevard Joly de Bresillon Ouest (boulevard de l')
Monge et Georges Constant (impasses) Tribunal (rue du)
[ ] dénomination sans signe d'accentuation ou commentaires.


Sources:

  • Guide de Constantine 1930 de P. ALQUIER (forum: constantine.fr)
  • Guide de Constantine 1960 édition "Les Guides Pilote"

  • Dans le cas où vous remarqueriez des erreurs, la correction sera faite dès qu'elles seront signalées.